"全初下，群臣进谏，门庭若市”翻译成汉语是什么啊？

命令一下,群臣前去进谏的,一时川流不息,朝廷门口每天像集市一样热闹。

这不是汉语？

命令刚下达，许多大臣都来进言规劝，宫门口和院子里像热闹的集市

命令刚下达,群臣前去进谏的,便一时川流不息,朝廷门口每天像集市一样热闹。